Mirage具有复杂的营销历史，其命名惯例多样且非常复杂，因市场而异。三菱在日本的所有五代都使用了Mirage的名字，除了第一个系列之外，其他所有系列都在美国被标记为幻影。然而，其他市场经常使用三菱柯尔特（MitsubishiColt）这个名字，Mirage的轿车变体已经作为三菱Lancer广泛销售-包括在日本，两者并排零售。在日本，幻影在一家名为CarPlaza的特定零售连锁店出售。
在美国和加拿大，前四代通过与克莱斯勒的合资企业作为道奇柯尔特和类似的普利茅斯徽章Champ和Colt出售。后来，该合资企业带来了EagleVista和Summit品牌的型号，这些型号与上述车型一起销售。令人困惑的是，克莱斯勒还在年代和年代之间的不同阶段提供了一款无关的道奇Lancer。然而，当戴姆勒克莱斯勒从年到年通过戴姆勒克莱斯勒-三菱联盟短暂控制三菱时，“Lancer”名称的许可证被放弃给三菱在北美使用。因此，在第五代也是最后一代Mirage之后，北美的替代型号采用了新名称。
三菱从年开始推出第五代Mirage系列的替代品，新一代Lancer现在更大，已经转移到紧凑型细分市场。然后在年，一款次紧凑型五门掀背车徽章柯尔特在全球范围内上市。到年，幻影及其衍生产品已经完全从日本主流生产中逐步淘汰。对于年年柯尔特的替代品，三菱决定在国际上恢复幻影名称，以推出新的第六代车型。
随着四四方方的超小型SUV在日本的日益普及，Mirage铭牌从年开始用于国内市场的车型MirageDingo。Dingo于年进行了改款，并于年取消。然而，新西兰出售了与年截然不同的幻影-荷兰制造的三菱太空之星重新标记，标记为幻影太空之星。这辆车不是很受欢迎，于年停产。